FILE No.4

10年後かぁ… 世界一周達成してるかなーぁ?自転車で。
たぶん、日本の家でちゃんと働いているんじゃないかな。
自転車関係の仕事。
10万kmも走れば、自転車屋さん経営する権利はあるでしょ!?


TAKA


10 years later...
I've acheived travelling around the world by bicycle.
And maybe work hard at bicycle shop in Japan.
Cycling 100,000km, I could run a bicycle shop, could I?


TAKA


His pic.


チャリダーと呼ばれる、自転車で世界を旅する人達がいる。
そんな人達を尊敬をこめて


ROAD EXILES


と呼びたい。


汽車やバス、飛行機の旅では、その途中にある一つ一つの町はただ通り過ぎるだけ。
しかし、自転車という、自分の力で移動する1日平均100kmの旅では、
一つ一つの町はようやくたどり着いた目的地であり、
思い出のロードなのだ。